Русско-английский словарь универсального типа. Шпаковский В.Ф.
Словарь содержит более 30 000 наиболее употребительных слов и сочетаний. Он рассчитан на широкий круг пользователей, изучающих английский язык или имеющих дело с переводом английских текстов, прежде всего общественно-бытовой тематики. Наличие фонетической транскрипции и транслитерации повышает практическую направленность данного словаря, делает его незаменимым для всех, кто находится на начальном этапе освоения английского языка.
Год: 2012
Издательство: Центрполиграф
Автор: Шпаковский В. Ф., Шпаковская И. В.
Формат: pdf
Учебник
Скачать
Размер: 6 Мб.
Русско-английский словарь содержит более 30 000 слов и сочетаний
Содержание.
Структура словаря и рекомендации по его использованию.
Условные сокращения.
Русский алфавит.
Фонетическая транслитерация.
Русско-английский словарь А–Я.
Континенты, страны и народы.
Английский алфавит.
Особенности некоторых звуков английского языка.
Он рассчитан для изучающих английский язык или имеющих дело с переводом английских текстов и общественно-бытовой тематики
A.
авари|я (несчастный случай) accident [‘aeksidant / эксидэнт]; автомобильная авария car accident; (крушение) crash [krae / крэш]; мор. wreck [rek / рэк]; потерпеть ~ю have an accident
абонемент (многоразовый билет в театр) subscription [sab’skrip en / сэбскрйпшэн] (to, for) (тж. season ticket [‘si:zn / сизн тикит] to the theatre); (библиотечный) library card [‘laibrari ,ka:d / лаибрэри кад] (тж. library loan [‘laibreri, leun / лаибрэри лэун]).
Фонетической транскрипции и транслитерации повышает практическую направленность словаря
In addition to the usual vocabulary, there are many words and expressions spoken, scientific and specialized topics. For the most clear understanding of the pronunciation of words in the dictionary entries in both parts of the dictionary provides transcription based on the rules of conventional transcription. The dictionary will be useful for translators, teachers, researchers, schoolchildren and students of various universities.
The dictionary contains more than 30,000 most common words and combinations. It is designed for a wide range of users studying English or dealing with the translation of English texts, primarily social and household topics. The presence of phonetic transcription and transliteration increases the practical orientation of the dictionary, making it indispensable for anyone who is at the initial stage of learning English.
