Русско-американский и американско-русский разговорник
Разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. Текст на английском языке снабжён практической транскрипцией, передающей звуки английского языка средствами русской графики. Разговорник предназначен для российских граждан, с разными целями посещающих Соединённые Штаты Америки и не владеющих английским языком.
The PhraseBook contains typical models of phrases and expressions on a wide range of topics. The text in English is provided with a practical transcription, transmitting the sounds of English by means of Russian graphics. The PhraseBook is intended for Russian citizens visiting the United States of America for different purposes and not speaking English.
Год: 2005
Издательство: Транзиткнига
Автор: Лазарева Е. И.
Формат: pdf
Учебник
Скачать
Размер: 2 Мб.
Разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем
Где? Where?
здесь here хиэ
там there зеэ
близко close клоус
далеко far фа:
рядом near ниэ
справа on the right он зэ райт
слева on the left он зэ лэфт
спереди in front ин франт
сзади behind бихайнд
наверху above эбав
внизу below билоу.
Текст на английском языке снабжён практической транскрипцией, передающей звуки английского языка
Оглавление
ОБЩИЕ ПОЛЕЗНЫЕ 8
СВЕДЕНИЯ
Приветствия 8
Прощание 8
Обращение 9
Знакомство 10
Встреча 10
Формулы вежливости 11
Согласие 12
Отказ 13
Просьба 13
Поздравления, пожелания
Сожаление, сочувствие 14
Приглашение 15
Надобность 16
Профессии 16
Возраст 19
Семья 19
Язык 22
Время 23
Календарь 26
Погода 29
Цвета 30
Качества 31
Числительные 32
Личные местоимения 35
Притяжательные местоимения
Разговорник предназначен для российских граждан, с разными целями посещающих Америки
Вопросительные слова и выражения
Употребительные наречия
Меры веса, длины, объёма
Вывески и надписи 40
ПРИБЫТИЕ И 42
ОТБЫТИЕ
Паспортный контроль 42
Таможня 43
На вокзале, в аэропорту 45
В БАНКЕ 46
В ГОСТИНИЦЕ 49
Оформление номера и отъезд
Обслуживание в гостинице
В РЕСТОРАНЕ 55
Меню 57
ПУТЕШЕСТВИЕ, 70
ПОЕЗДКИ
На самолёте 70
На поезде 74
На теплоходе 77
На автобусе 81
АВТОМОБИЛЬ
На бензоколонке 83
В автосервисе 84
На дороге в автомобиле 86
В ГОРОДЕ 94
Телефон 94
Осмотр достопримечательностей
Городской транспорт 100
ПРОВЕДЕНИЕ 107
ДОСУГА
В театре 107
В кинотеатре 112
В музее, картинной галерее
В зоопарке 119
В бассейне, аквапарке 123
В цирке 125
Развлечения 126
МАГАЗИН, 129
ПОКУПКИ
В супермаркете, универмаге
БЫТОВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Проявление плёнки, фотопечать
В парикмахерской 149
В химчистке 153
В прачечной 153
СПОРТ 155
ЗАГОРОДОМ 171
ОБРАЩЕНИЕ 173
В ПОЛИЦИЮ
МЕДИЦИНСКАЯ 175
ПОМОЩЬ
Обращение к врачу 175
У терапевта 176
У зубного врача 180
В аптеке 188
