№ 15 Преодолеваем экстренные ситуации с английским
Доброго времени суток, друзья! Надеюсь, что вам никогда не придется попадать в экстренную ситуацию. Но в жизни бывает всякое, и особенно за границей, где вы не знакомы с местными законами и нравами. И в пятнадцатом уроке нашего разговорного аудио курса, вы выучите слова и фразы, которые необходимо знать в случае экстренной ситуации. Конечно, лучше, чтобы эти выражения вам никогда не пригодились, но их лучше знать на всякий случай.
Главное, что вы должны сделать в случае экстренной ситуации, — это позвонить в Службу спасения. Там вас готовы будут выслушать и вышлют наряд спасателей вам на помощь или окажут помощь по телефону, если ситуация не столь экстренная. Первые службы спасения начали функционировать еще в начале 20 века, одна с тех пор телефонные номера для экстренных ситуаций несколько изменились. Сегодня страны Европейского Союза и Восточной Азии ввели единый номер службы спасения, однако некоторые государства параллельно оставили и старые номера, например, Германия. Итак, на сегодняшний день в случае экстренной ситуации можно позвонить по таким номерам в различных державах:
| Страна | Номер телефона |
| Российская Федерация, Исландия | 112 |
| США | 911 |
| Канада | 911 |
| Страны ЕС | 112 |
| Страны Восточной Азии | 119 |
| Германия | 110 |
| Лихтенштейн, Норвегия, Швейцария | 112 |
Поэтому прежде, чем отправиться в другую страну изучите наш урок аудио курса «Разговорный английский язык для начинающих». Если вы намерены поехать в державу, которая не указана в таблице, то выясните номер службы спасения у туроператора или в посольстве того государства, куда вы хотите отправиться, когда будете получать визу.
Кстати, на чем вы собираетесь путешествовать? Рекомендую, изучить аудио урок Путешествуем на поезде по англоязычной стране. Здесь вы узнаете много полезных фраз на английском языке.
А вот дозвонившись до службы спасения в экстренной ситуации, необходимо знать, что сказать оператору. Вот этим фразам и посвящен наш аудио урок, который вы сейчас сможете прослушать:
При прослушивании и заучивании урока, обратите внимание на точность произношения, потому что в экстренной ситуации вы и так будете взволнованы, и неправильное произношение вообще запутает оператора.
Английские фразы для экстренных ситуаций
Аудио урок, реализованный в текстовом формате, поможет вам быстрее запомнить, необходимые в случае экстренной ситуации, фразы и вопросы. Несколько раз перепишите их на листе. Так вы потренируете моторную и зрительную память. И в экстренной или чрезвычайной ситуации необходимое выражение обязательно всплывет в вашей памяти.
| На русском | На английском |
| Полиция! | Police! |
| Помогите! | Help! |
| Вы можете мне помочь? | Can you help me? |
| Я заблудился | I’m lost |
| Я потерял свой багаж | I’ve lost my baggage |
| Меня ограбили | I’ve been robbed |
| Я потерял свой бумажник | I’ve lost my wallet |
| Я пропустил мой поезд | I’ve missed my train |
| Я потерял свой паспорт | I’ve lost my passport |
| Я не знаю, где мой ребенок | I don’t know where my child is |
| Я не знаю, где мой муж | I don’t know where my husband is |
| Я не знаю, где моя жена | I don’t know where my wife is |
| Вызовите скорую помощь | Call an ambulance |
| Мне нужен врач | I need a doctor |
| У меня кружится голова | I’m dizzy |
| Меня тошнит | I feel nauseous |
| У меня аллергия к пенициллину | I’m allergic to penicillin |
| Мне больно | I’m hurt |
| У меня болит нога | My leg hurts |
| У меня болит рука | My arm hurts |
| У меня болит голова | My head hurts |
Запомните эти фразы! Возможно, помощь понадобиться не вам, а окружающим вас людям. Будьте бдительны и отзывчивы в экстренной ситуации. Никогда не игнорируйте тех, кто нуждается в вашей помощи.
А чтобы вы чувствовали себя свободно в повседневном общении с иностранцами, советую вам изучить все аудио уроки разговорного английского для начинающих.
Желаю вам избежать попадания в любую экстренную или чрезвычайную ситуацию. Берегите себя! Успехов!
