№ 13 Учимся связываться по телефону на английском
Доброго времени суток, друзья! В современном мире связь на расстоянии — это очень важная часть в путешествии. Находясь за границей, мы регулярно созваниваемся с родными и близкими, чтобы рассказать, как долетели, поставить в известность, что с вами ничего не случилось. Также нам часто нужна внутренняя связь по стране, чтобы отправить электронное письмо, зайти в Интернет, позвонить на рецепшн, получить факс.
Мы уже привыкли постоянно быть на связи со своими близкими и друзьями, и самый простой и быстрый способ дать о себе знать — это телефон. Поэтому в тринадцатом аудио уроке нашего курса «Разговорного английского языка для начинающих» мы изучим лексику для переговоров по телефону на английском в частности, и фразы, которые используются для различных способов наладить связь с другими людьми в целом.
Смотрите также статью «Английский диалог по телефону«.
И если вы при общении с глазу на глаз, кроме говорения, используете и невербальные средства коммуникации (мимика, жесты), то разговаривая по телефону, вы можете полагаться только на слова и фразы. Поэтому в этом случае очень важно правильное произношение и построение фразы, потому что вы не сможете показать или указать на что-либо рукой, если вас не поймут по телефону.
Следовательно, в этом аудио уроке курса разговорного английского большее внимание уделите произношению лексики по теме «Связь, телефон». А правильное произношение этих фраз вы можете прослушать прямо сейчас:
Прослушайте эту аудио запись много раз, и каждое слово и выражение из урока повторите многократно вслух, стараясь максимально приблизиться к оригиналу. Повторяйте эту лексику столько раз, сколько вам будет необходимо для того, чтобы добиться хорошего уровня произношения.
Телефон и связь по-английски
Несмотря на то, что в данном уроке главное — это произношение, как пишется то или иное слово и выражение тоже будет не лишним знать. Также важно знать перевод этих фраз, а визуализированная информация запомнится намного проще и быстрее. Поэтому прямо сейчас вы можете ознакомиться с базовыми выражениями этого урока с помощью таблицы:
| На русском | На английском |
| телефон | telephone |
| факс | fax |
| Электронная почта | |
| авиапочта | air mail |
| Как позвонить в Россию? | How do I dial Russia? |
| Мне нужно позвонить | I have to make a phone call |
| Какой номер, пожалуйста? | What number, please? |
| Можно воспользоваться вашим мобильным? | May I use your cell phone? |
| Линия занята | The line is busy |
| Здесь есть таксофон? | Is there a public phone here? |
| Могу я воспользоваться интернетом? | Can I get on the Internet? |
| Я хочу отправить электронное письмо | I need to send en email |
| Где здесь есть компьютер? | Where is the computer? |
| У вас есть веб-сайт? | Do you have a website? |
| Мне нужно послать факс | I need to send a fax |
| Для меня есть факс? | Is there a fax for me? |
| Где находится почта? | Where is the post office? |
| Мне нужны марки | I’d like some stamps |
| для открытки | for a post card |
| для письма | for a letter |
| Сколько стоит отправка? | How much is the postage? |
| в Соединенные Штаты | to the United States |
| доставка на следующий день | overnight delivery |
Теперь вы легко сможете не только созвониться по телефону со своими близкими, но и отправить им открытку, письмо, факс или посылку из другой страны. Также у вас будет возможность наладить связь по Скайпу, так как практически в каждой развитой стране мира в любом общественном месте есть Wi-Fi, к которому может подключиться каждый желающий.
А все предыдущие аудио уроки курса разговорного английского для начинающих помогут вам набрать более существенный словарный запас для комфортного общения на английском с иностранцами.
Никогда не забывайте своих родных и друзей, и находясь в другой стране обязательно выходите с ними на связь, чтобы они не переживали и не волновались за вас. Берегите себя! До скорой встречи на страницах нашего сайта!
