Письма по-английски на все случаи жизни. Ступин Л.П.

Пособие представляет собой собрание образцов писем на английском языке, затрагивающих самые разнообразные стороны повседневной жизни. Это дружеские и деловые письма, письма — приглашения в гости и письма-благодарности, письма-извинения и письма-просьбы.

Книга знакомит с этикетом написания письма на английском языке, некоторыми правилами английской пунктуации и орфографии, а также содержит справочные материалы различного рода, необходимые при написании писем. Пособие рассчитано на широкий круг лиц, владеющих английским языком в той или иной степени и стремящихся поддерживать письменные контакты с представителями англоязычных стран.

Год выпуска: 1997
Автор: Ступин Л.П.
Издательство: Просвещение
Формат: PDF
Скачать
Размер: 1 Mb

Пособие представляет собой собрание образцов писем на английском языке

В большинстве своем приводимые письма — это, естественно, письма русских к англоязычным корреспондентам. Однако иногда приводятся и письма иностранцев к русским, с тем чтобы предоставить читателю возможность научиться правильно читать письма, написанные на английском языке.
Итак, перед вами книга писем на английском языке на многие обыденные, житейские темы, или, как сказано в заглавии, «на все случаи жизни». Вовсе не обязательно копировать слово в слово то или иное письмо этой книги. Можно и нужно что-то переделывать, что-то опускать.

И затрагивающих самые разнообразные стороны повседневной жизни

Тем не менее образцы, приведенные здесь, во многом помогут вам составить письмо практически для любой ситуации. Книга состоит из трех частей. Первая часть, Введение, посвящена этикету написания письма. В ней даны необходимые правила составления писем на английском языке, а также некоторые правила английской пунктуации и орфографии. Вторая часть книги включает непосредственно образцы английских писем с переводом на русский язык. Третья часть. Приложение, носит справочный характер и состоит из различного рода дополнительных материалов, которые так или иначе пригодятся вам при написании писем.

Содержание
Предисловие
Введение
Структура письма
Оформление конверта
Основные правила орфографии и пунктуации английского языка
Образцы писем
1. Предложения переписываться
2. Приглашения в гости
3. Ответы на приглашение в гости
4. Благодарность за хорошо проведенное время
5. Письма друзьям
6. Поздравления
7. Письма-благодарности
8. Извинения
9. Просьбы
10. Соболезнования, выражения сочувствия

Это дружеские и деловые письма, письма — приглашения в гости и письма-благодарности, письма-извинения и письма-просьбы

11. Просьбы о предоставлении работы
12. Ответы на просьбы о предоставлении работы
13. Запросы о возможности учебы
14. Характеристики, рекомендации, автобиографии
15. Деловые письма
Приложение
1. Наиболее употребительные выражения, используемые вначале письма
2. Наиболее употребительные выражения, используемые в конце письма
3. Наиболее употребительные заключительные формулы вежливости
4. Слова и выражения иностранного происхождения, часто встречающиеся в переписке
5. Наиболее распространенные английские имена
6. Наиболее распространенные английские фамилии
7. Наиболее употребительные сокращения
8. Названия стран, народов, столиц