weather

WEATHER IN AFGHANISTAN – ОБУ ҲАВО ДАР АФҒОНИСТОН

WEATHER IN AFGHANISTAN

Afghanistan is officially called as the Islamic Republic of Afghanistan. It is a landlocked country. Afghanistan is situated approximately in the center of Asia.
It is geographically located within Central Asia. Afghanistan has geographical links with most of the neighboring countries. The weather in Afghanistan is in the extreme type. Afghanistan experiences a continental type of climate. The weather in Afghanistan makes the country hot during summer and cold in the winter.
Afghanistan is bordered by Pakistan on the south and east, Iran on the west, Turkmenistan, Uzbekistan and Tajikistan on the north and China on the far northeast. The name Afghanistan means the “Land of Afghans.” Afghanistan weather tends to make the country extremely cold in the winter season.
Know the weather of Afghanistan before your visit to the country. The climate of Afghanistan as said earlier is the continental type. Apart from its hot summers and very cold winters, Afghanistan is frequently subject to minor earthquakes. These earthquakes are mainly witnessed in the northeastern part of the Hindu Kush mountains.
Before you visit to the country, it is advisable to get a clear picture of the weather in Afghanistan. Get details of the weather forecast and know what’s happening in Afghanistan before planning a trip. Afghanistan climate will ask you to protect yourself in the winters and cover your bodies properly if you are going out in a summer afternoon.
Afghanistan has four distinct. There is fine weather in Afghanistan in the spring. This season lasts from March till May and at this time of the year, the whole country blooms. Rainfall in Afghanistan is noticed during the spring. The snow melts at this time. Summer in Afghanistan starts from June and continues till August. The weather in Afghanistan becomes very hot during the summer everywhere except the mountains. Kabul and Bamiyan enjoy pleasant and cool nights in the summer.
Autumn in Afghanistan is from September to November. The weather in Afghanistan is best at this time of the year. So, it is better if you plan your journey during the Autumn. During the autumn season, you will experience a pleasant and dry weather.

  1. What kind of climate in Afghanistan?
  2. The weather in Afghanistan is very changeable, isn’t it?
  3. Does it rain often?
  4. What is the most delightful season in Afghanistan?
  5. What can you say about the south-western part of the country?

weather – обу ҳаво
generally – дар маҷмӯъ, умуман
continental – минтақавӣ
sub-tropical – суб-тропикӣ
semi-arid – хушк
sharply – зуд, ногаҳон
higher – баландтар, болотар
cooler – хунуктар, салқинтан, серунтар
rather – беҳтар, бештар, аз ҳад, хеле
extreme – аҷибовар, ғайриоддӣ
Fergana valley – водии Фарғона
lowlands – пастхамӣ
to be shielded – иҳота кардан
to mass – ҳаракат кардан, омадан, равона шудан
extremely – аз ҳад зиёд, хеле, тамоман, куллан
sinks – поён шудан, фаромадан
to freeze – ях бастан, ях кардан, хунук кардан
delightful – дилкаш, зебо, хуррам, ҷаззоб, дилрабо
to last – давом кардан, идома кардан
to be supposed – ба ҳисоб рафтан, ба ҳисоб рафтан
quite – аз ҳад зиёд, хеле, тамоман, куллан
hot – гарм, тасфон
dry – хушк
climate – иқлим
harsh – сармо, хеле сард
to drop – поён шудан, фаромадан
highlands – баландӣ, теппагӣ
to take into consideration – ба назар гирифтан, ба ҳисоб гирифтан
to be flooded – дарбар гирифтан, фаровон будан, пур аз чизе будан

ОБУ ҲАВО ДАР АФҒОНИСТОН

Ҷумҳурии исломии Афғонистон номи расмии Афғонистон мебошад. Афғонистон мамлакати кӯҳӣ мебошад. Афғонистон тахминан дар маркази Осиё ҷойгир аст.
Аз рӯи маълумоти ҷуғрофӣ он дар Осиёи Миёна воқеъ аст. Он бо якчанд мамлакатҳои ҳамсоя ҳамсарҳад аст. Обу ҳавои Афғонистон ба худ хос аст. Афғонистон дорои иқлими минтақавӣ мебошад. Ҳаво дар фасли тобистон тасфон ва дар фасли зимистон сармо аст.
Афғонистон бо Покистон дар ҷанубу шарқ, бо Эрон дар самти ғарб, аз самти шимол бо Туркманистон, Ӯзбекистон ва Тоҷикистон, бо Хитой бошад дар шимолу шарқи дур ҳамсарҳад аст. Маънои Афғонистон «Замини афғонҳо» аст. Обу ҳавои Афғонистон дар фасли зимистон хеле сард аст.
Қабл аз ба Афғонистон сафар намудан, обу ҳавои онро биомӯзед. Иқлими Афғонистон минматақавӣ аст. Ба ҷуз, ҳавои гарми тобистон ва сардии зимистон, дар Афғонистон зуд-зуд заминларза ба қайд гирифта шудааст. Заминларза бештар дар қисмати шимолу шарқии кӯҳҳои Ҳиндукуш ба мушоҳида мерасад.
Қабл аз мамлакатро зиёрат намудан, расми ҳавои кушоди Афғонистонро ҳатман гиред. Перомуни обу ҳаво қаблан маълумот гиред ва пеш аз оғози сайёҳат рӯйдодҳои мамлакатро мутолиа кунед. Иқлими Афғонистон барои муҳофизати саломатии Шумо посух медиҳад, ки дар фасли зимистон ва тобистон баъд аз нисфирӯзӣ ҳангоми сафар намудан танро комилан пӯшонед.
Иқлими Афғонистон аз чаҳор фасл иборат аст. Дар фасли баҳор обу ҳаво хуб аст. Фасли мазкур аз моҳи март то май идома дорад ва дар гӯшаву канори мамлакат гулҳо мешукуфанд. Дар давоми фасли баҳор боришот низ ба қайд гирифта шудааст. Дар ин давра барфҳо об мешавад. Фасли тобистон аз моҳи июн оғоз гардида, то август давом мекунад. Ба ҷуз, кӯҳҳо дар гӯшаву канори Афғонистон ҳаво гарм мешавад. Шабона дар шаҳрҳои Кобул ва Бомиён ҳаво салқин аст.
Фасли тирамоҳ аз моҳи сентябр то ноябри дома дорад. Дар фасли мазкур обу ҳаво нисбат ба фаслҳои дигар беҳтар аст. Ҷолиби таваҷҷӯҳ аст, ки қабл аз сайёҳати тирамоҳӣ нақша тартиб диҳед. Дар давоми фасли тирамоҳ, ба обу ҳавои форам ва хушк дучор мешавед.