1-6

THE UNITED STATES OF AMERICA – ИЁЛОТИ МУТТАҲИДАИ АМРИКО

The USA is the most powerful and highly developed country of the world. It is situated in the central part of the North American continent. Its western coast is washed by the Pacific Ocean and its eastern coast is washed by the Atlantic Ocean and the Gulf of Mexico.
The USA is separated from Canada in the north by the 49th parallel and the Great Lakes, and from Mexico in the south by a line following the Rio Grande River and continuing across the highlands to the Pacific Ocean.
The total area of the USA is over 9 million square kilometres. The continental part of the USA consists of the highland regions and two lowland regions. The highland regions are the Appalachia mountains in the east and the Cordillera in the west. Between the Cordillera and the Appalachian Montains are the central lowlands which are called the prairie, and eastern lowlands called the Mississi ppi valley.
The principal rivers of the USA are the Mississippi, the longest river in the world (7,330 km) and the Hudson river. The climate of the USA differs greatly from one part of the country to another. The coldest climate is in the northern part, where there is heavy snow in winter and the temperature may go down to 40 degrees below zero. The south has a subtropical climate, with temperature as high as 49 degrees in summer.
The population of the United States of America is about 250 million people, who are called Americans. Most of the people live in towns and the population of the countryside is becoming smaller and smaller.
For many decades the USA has been the place where lots of people sought refuge from persecution for political or religious beliefs. That’s why in America there are representatives of practically all racial and national groups.
There are about 27 million Negroes in the country and 1 or 2 million more than Indians.
The capital of the USA is Washington. It is situated in the District of Columbia. Washington is a beautiful administrative city with practically no industry.
The USA is a highly developed industrial state. Its agriculture is also highly mechanized. There are coal-mines in the Cordillera Mountains, in the Kansas City region. Iron is mined near the Great Lakes. The USA has rich oil-fields in California, Texas and some other regions. It occupies one of the first places among the countries of the world for production of coal, iron and oil.
The USA has a highly developed motor-ear industry. It would be no exaggeration to say that cars have become the symbol of American way of life. The vehicles produced at such companies as Ford and the General Motors are known world-wide. The motor-car industry is concentrated in and around Detroit. Ship-building is developed along the Atlantic coast and in San Francisco. The textile industry is to be found in the north-east and in the south of the country.
The USA has a highly developed railway system. It also has the best network of roads in the world. They are called highways.
The USA is a federal country of 50 states and the District of Columbia. The political life of the country has always been dominated by the two major parties: the Democratic party and the Republican party. At an election time they contest presidency and the majority of seats in the Congress. The Congress is the highest legislative body of the country. It consists of two chambers – the House of Representatives and the Senate.
The President, elected by the whole nation for four years, is head of the state and the Government.

  1. What kind of state is the USA?
  2. Where is it situated?
  3. What is the USA washed by in the east and in the west?
  4. What is the USA separated from Canada by?
  5. What is the total area of the country?
  6. What are the principal rivers of the USA?
  7. What is the population of the country?
  8. Where do most people live?
  9. What did many people seek in the USA?
  10. Why are there representatives of all racial and national groups in America?
  11. Where is the capital of the country situated?
  12. Is the agriculture in America highly mechanized?
  13. What raw materials is America rich in?
  14. What has become the symbol of American way of life?
  15. Where is the motor-car industry situated?
  16. Where is the textile industry to be found?
  17. Has the USA a highly developed railway system?
  18. How many states are there in the USA?
  19. By what party has the political life in America been dominated?
  20. What do the two parties contest at an election time?
  21. What is the highest legislative body of the country?

powerful – тавоно, пурзӯр, бузург
western – ғарбӣ
eastern – шарқӣ
highland regions – баландӣ, теппа, тал
lowland regions – пастхамӣ, пастӣ, ҳомун
prairie – дашти васеъ, прерия
to seek (sought, sought) refuge – паноҳ (гоҳ) ҷустан
persecution – таъқиб, тафтиш
political and religios beliefs – эътиқоди сиёсӣ ва динӣ
rich oil fields – конҳои бойи нафт
California – Калифорния
It would be no exaggeration  to say – агар бигӯем, ки … пас, он муболиға нахоҳад шуд,
symbol – рамз, нишона
textile – саноати бофандагӣ
network of roads – шабакаи роҳҳо
to contest presidency – ба президентӣ даъвогар шудан
the majority of seats in the Congress – аксари ҷойҳо дар анҷуман
the highest legislative body – мақомоти олии қонунгузор
chamber – палата

ИЁЛОТИ МУТТАҲИДАИ АМРИКО

ИМА – тавонотарин ва давлати мутараққии дунё ба ҳисоб меравад. Он дар қисмати марказии Амрикои шимолӣ воқеъ аст. Соҳили ғарбии онро уқёнуси Ором шуста гузашта, соҳили шарқиашро уқёнуси атлантикӣ ва халиҷи Мексика иҳота мекунад.
ИМА аз Канада аз Кӯлҳои бузург бо 49-ум хатти арз ва аз Мексика дар самти ҷануб – бо хатте, ки қад-қади дарёи Рио Гранде мегузарад ва аз байни  манотиқи кӯҳӣ ба уқёнуси Ором мерезад, ҷудо аст.
Масоҳати умумии ИМА тақрибан 9 млн км мураббаъ аст. Қисмати минтақавии ИМА аз теппаву ду пастхамӣ иборат аст. Теппаи Аппалачи дар ҷануб ва Кордилера дар ғарб воқеъ аст. Дар байни Кердилера ва Аппалачи – пастхамии марказӣ ҷойгир шуда, прория ном дорад ва пастхамии шарқиро водии Миссисипӣ меноманд.
Дарёҳои муҳими ИМА инҳоянд: Миссисипӣ, дарозтарин дарёи дунё (7330 км) ва Ҳадсон. Иқлими ИМА дар гӯшаву канори мамлакат мухталиф аст. Қисмати шимолии мамлакат хунуктарин минтақа буда, дамои ҳаво то 40º хунук мешавад. Дар ҷануби мамлакат иқлим субтропикӣ буда, дар фасли тобистон ҳарорат то 49º гарм мешавад.
Шумораи аҳолии Иёлоти Муттаҳидаи Амрико 250 млн буда, онҳоро амрикоӣ мегӯянд.  Мардум бештар дар шаҳрҳо зиндагӣ мекунанд, аҳолии деҳот бошад, кам шуда истодааст.
Дар тӯли даҳсолаҳои зиёд ИМА мамлакате ба ҳисоб меравад, ки мардуми зиёд меоянд, то ки аз таъқиб барои эътиқоди диниву сиёсии худ ба ин мамлакат паноҳ ҷӯянд. Бинобар ин, дар Амрико аз тамоми нажод ва гурӯҳҳои миллӣ, намояндагон зиндагӣ мекунанд.
Дар мамлакат зиёда аз 27 млн сиёҳпӯстон зиндагӣ мекунанд, ки аз ҳиндуён 1-2 млн зиёдтаранд.
Пойтахти ИМА шаҳри Вашингтон аст. Он дар округи Колумбия ҷойгир аст. Вашингтон – шаҳри зебои маъмурӣ буда, ягон навъи саноат ривоҷ наёфтааст.
ИМА – мамлакати мутараққии саноатӣ мебошад. Хоҷагии қишлоқ низ аз ҷиҳати таҷҳизот муҷаҳҳаз аст. Дар теппаи Кордилера (марзи Канзас-Сити) конҳои ангишт мавҷуд аст. Дар назди Кӯлҳои бузург маъдани оҳан коркард мешавад. Дар Калифорния, Техас ва дигар манотиқи ИМА кони бойи нафт мавҷуд аст.  Дар соҳаҳои ангиштканӣ, маъдани оҳан ва нафт Иёлоти муттаҳида дар миқёси олам ҷои аввалро ишғол мекунад.
Дар ИМА саноати мошинсозӣ низ хеле пешрафта аст. Агар бигӯем, ки автомобили сабукрав рамзи асосии тарзи ҳаёти амрикоӣ гардидааст, пас муболиға нахоҳад шуд. Мошинҳое, ки аз сӯи корхонаҳои мошинсозии «Форд», «Ҷенерал Моторс» истеҳсол мешавад, дар тамоми дунё машҳур аст. Саноати мошинсозӣ дар иёлоти Детройт ва атрофи он мутамарказ мебошад. Киштисозӣ дар қад-қади соҳили баҳри Атлантика ва дар Сан-Франсиско фаолият мекунад. Дар шимолу шарқӣ ва ҷанубии мамлакат саноати бофандагӣ инкишоф ёфтааст.
Дар ИМА системаи роҳи оҳан хеле инкишоф намудааст. Илова бар ин, ин ҷо беҳтарин шабакаи роҳи мошингарди олам ҷойгир аст.  Онҳоро роҳи калони мошингард меноманд.
ИМА – мамлакати федералӣ буда, аз 50 иёлот ва округи Колумбия иборат аст. Дар ҳаёти сиёсии мамлакат ҳамеша ду ҳизби асосӣ мавқеи пешсаф дошт, яъне ҳизби демократӣ ва ҷумҳуриявӣ. Ҳангоми интихобот онҳо ҳамеша барои ишғоли вазифаи роҳбар ва ҷойҳои Анҷуман даъвогар буданд. Анҷуман – мақомоти олии қонунгузори давлат ба ҳисоб меравад. Он аз ду палата иборат аст, аз ҷумла палатаи намояндагон ва сенат.
Президент, ки аз тарафи халқ интихоб мешавад, сарвари давлат ва ҳукумат ба шумор меравад.