history-of-Afghanistan

THE HISTORY OF AFGHANISTAN – ТАЪРИХИ АФҒОНИСТОН

THE HISTORY OF AFGHANISTAN

The history of Afghanistan has been largely determined by its location. Afghanistan is located at the crossroads of Central, West and South Asia. Thousands of people immigrated from the neighboring countries to Afghanistan in the ancient times. This resulted in the formation of a mosaic of ethnic and linguistic groups. The history of Afghanistan has also been associated with its internal political development, its foreign relations and its very existence as an independent state.
Modern Afghanistan history is not so different from its ancient history. In the modern times, some great armies passed through the region and established supremacy. Afghanistan was a country of great empires and flourishing trade. It remained a dependent country till the 20th century. The history of Afghanistan is marked by conflicts that took place between strong neighboring powers. The heterogeneous groups of this country were not bound into a single political entity until the reign of Ahmad Shah Durrani. Durrani ruled the country until 1973.
According to the history of Afghanistan, after Durrani’s death the entire country witnessed a turmoil. There was extreme politics in Afghanistan after that as there existed no strong successor. This resulted in the temporary disintegration of the kingdom Durrani created. In the 19th century, Afghanistan lay between the expanding might of the Russian and British empires. It was at this time that Afghanistan in its contemporary form came into existence.
If you go through the history of Afghanistan, you will notice certain trends. The Central Government of Afghanistan was always unable to establish effective and permanent control over the country. Only in response to foreign invasions the diverse groups of the country have found common cause. Also, in the more remote areas of Afghanistan, tribal warriors particularly the Pashtuns have successfully resisted foreign domination for centuries.
also, Islam played a key role in the history of Afghanistan. Religious leaders have always played a political role in the country. The economy of Afghanistan has also been affected by its history.

  1. Is Afghanistan’s history glorious or obscured?
  2. What countries does Afghanistan boder on?
  3. How many successive changes has the country witnessed?
  4. When did Russia take over the country?
  5. When did British empires take over the country?
  6. When did Afghanistan declare its sovereignty?
  7. When did Afghanistan gain its independence?
  8. Who was Ahmad Shah Durrani?
  9. Where is the Kamboja situated in?

development – пешрафт, тараққиёт, инкишоф, рушд, таҳаввул
impressive – муассир, таъсирбахш, тааҷҷубовар
locate – ҷойгир шудан, воқеъ будан, ишғол кардан
to share – ба ҳам дидан, шарик шудан
glorious – дурахшон, тобон, ҷилонок, равшан
resplendent – дурахшон, тобон, ҷилонок, равшан
to impress – таъсир бахшидан, муассир будан, ба тааҷҷуб овардан
historian – таърихшинос, муаррих
to witness – шоҳид будан, дидан, гувоҳӣ додан, шаҳодат додан
successive – минбаъда, баъдина, сонӣ, комёбӣ
civil war – ҷанги шаҳрвандӣ
independence – истиқлолият, мустақилият
peace agreement – созишнома, сулҳнома
breakthrough – бомуваффақият, комёбӣ, пешрафт
to mark the end of – хотима бахшидан
to plague – ба фалокат ё балое гирифтор кардан, ба мусибат гирифтор кардан
successfully – бомуваффақият, комёб, пешрафт, дастовард
to drawn the attention – диққатҷалб намудан
to contribute – саҳм ё ҳисса гузоштан
boost – болоравӣ, пешрафт, тараққият
job opportunities – ҷои кории холӣ, вазифаи холӣ
partnership – ҳамкорӣ
dominion – зери тасарруф, зери назорат, ҳокимият
darius the first – Дорои I
to conquere – истило намудан, забт намудан, ғасб намудан
virtually – ҳакикатан, амалан, дар амал, феълан, асосан
decade – даҳсола
to announce – эълон намудан
shackle – шиканҷа, монеа, мушкилӣ
declare – расман эълон намудан
to attempt – кӯшиш намудан, сайъ намудан, ҳаракат кардан
coup – табаддулоти давлатӣ

ТАЪРИХИ АФҒОНИСТОН

Таърихи Афғонистон бештар аз рӯи мавқеи ҷуғрофӣ муайян гардидааст. Афғонистон дар чаҳорраҳаи Осиёи марказӣ, ғарбӣ ва ҷанубӣ воқеъ аст. Дар давраҳои қадим ҳазорон муҳоҷирон ба Афғонистон ҳиҷрат намудаанд. Дар натиҷаи гурӯҳҳои омехтаи этникӣ ва гуногунзабон ташаккул ёфт. Илова бар ин, таърихи Афғонистон аз рушди сиёсати дохилӣ, хориҷӣ ва пас аз ба даст овардани  истиқлолияти давлатӣ вобаста буд.
Таърихи муосири Афғонистон аз қадимаи он на қадар тафовут дорад. Дар давраи муосир артишҳои бузург тавассути минтақаҳо ба дохили мамлакат ворид шуда, марказҳои ҳарбӣ таъсис медиҳад. Афғонистон сарзамини сулолаҳои бузург ва тиҷорати шукуфо буд. Афғонистон ҳанӯз то қарни ХХ мамлакат номустақил буд. Таърихи мамлакат аз низоъҳо иборат буда, бо мамлакатҳои абарқудрат муҳориба мекард. Гурӯҳҳои гуногунмиллати мамлакат дар чаҳорчӯбаи сиёсии Аҳмадшоҳи Дурронӣ маҳдуд буд. Дурронӣ мамлакатро то соли 1973 ҳукмронӣ кард.
Аз рӯи маълумоти таърихии Афғонистон, пас аз вафоти Дурронӣ дар саросари мамлакат бесарусомонӣ ҳукмфармо гардид. Дар Афғонистон сиёсати дурушт амал мекард, аммо бо чунин тарзи ҳокимият давлат ба ҳеч муваффақият ноил нашуд. Дар натиҷа, ҳокимияти Дурронӣ ба қисмҳои муваққатан ҷудо шуд. Дар асри ХIХ Афғонистон дар байни қувваҳои ҳарбии Русия ва империяи Бриониё монд. Дар давраи мазкур Афғонистон шакли ҳозираи худ ташаккул ёфт.
Агар ба таърих назар афканем, албатта гуфтаҳои болоиро бори дигар қайд хоҳем кард. Ҳокимияти марказии Афғонистон натавонист, то ки дар дохили мамлакат назорати таъсирбахш ва дарозмӯҳлат таъсис диҳад. Мамлакат танҳо барои ташкили гурӯҳҳои махсус мухолифи муҳосирони хориҷӣ баҳонаи умумӣ дарёфт. Афзун бар ин, дар минтақаҳои дурдасти Афғонистон, мухолифони қабилавӣ хусусан мардуми Паштун қувваи муҳосирони хориҷиро дар давоми асрҳо боваффақият маҳдуд карда истодааст.
Илова бар ин, дини ислом дар таърихи Афғонистон аҳамияти хоса дорад. Сарварони рӯҳонӣ ҳамеша дар ҳаёти сиёсии мамлакат нақши бориз бозидаанд. Иқтисодиёти мамлакат низ ба таърихи Афғонистон муассир будааст.