Sergei Pavlovich Korolyov - Founder of Practical Cosmonautics

Sergei Pavlovich Korolyov – Founder of Practical Cosmonautics

Topic: Sergei Pavlovich Korolyov – Founder of Practical Cosmonautics

Academician S. P. Korolyov is a famous scientist and founder of practical cosmonautics. He was the chief constructor of the first Earth sputniks and spaceships.
P. Korolyov was born in 1906 in the small Ukrainian town of Zhitomir into a family of teachers. He spent his childhood with his grandparents in the town of Nezhin where he studied at home with a teacher. In 1922, at the age of 15, Sergei Korolyov began to study at a vocational building school in Odessa, where he received his secondary education and became a builder.
He was interested in mathematics, literature and he read a great deal. All his life he loved music. In 1923 Sergei Korolyov joined a Glider Pilots’ Club, where he learned to construct gliders and to fly them. In 1925 Korolyov entered the Kiev Polytechnical Institute where he studied aviation and mathematics, but in the evening he had to work for money: he was a building worker, he worked at the post-office and he played very small roles in films.
After two years in Kiev Korolyov came to Moscow. In the day-time he worked at an aeroplane factory and in the evening he studied at the Moscow Higher Technical School. After lectures he worked at home on the design of a new glider. At the Moscow Higher Technical School Korolyov learned about К. Е. Tsiolkovsky’s ideas on space travell and about his rocket.
In 1930 S. P. Korolyov graduated from the Moscow Higher Technical School and became an aviation engineer. At the same time he finished the Moscow Pilot School. During the Great Patriotic War S. P. Korolyov constructed a jet engine for aeroplanes and rockets.
On October 4, 1957 the first man-made sputnik of the Earth was launched into space. It was the result of thirty years hard work and Chief Constructor was S. P. Korolyov. Then dogs were sent into space and only after a lot of experiments the first cosmonaut in the world – Y. A. Gagarin launched into space in the spaceship “Vostok” on April 12, 1961. After this there were many other longer and more difficult flights. Then followed rockets to the Moon, Mars and Venus.
P. Korolyov died in 1966. For his brilliant work in the name of science and progress he was awarded two Gold Stars of the Hero of Socialist Labour.
People will always remember the names of those who opened a new era in the conquest of outer space, and the name of S. P. Korolyov is one of them.

  1. When was S. P. Korolyov born?
  2. Where did S. P. Korolyov begin to study?
  3. What was he interested in?
  4. What did he learn in 1923 when he joined a Glyder Pilots’ Club?
  5. What did he study in Kiev Polytechnical Institute?
  6. When did he come to Moscow?
  7. When was the first man-made sputnik of the Earth launched into space?
  8. Who was the first cosmonaut in the world?

glider – планер, ҳавопаймои бе мотор
to be launched – паррондан, сар додан, барои парвоз иҷозат додан
jet – реактивӣ  (бо фишори пурзӯри газҳои сӯзишворӣ мутаҳаррик)
engine – мотор, муҳаррик
to design – лоиҳа (нақша) кашидан (сохтан), тарҳ кашидан, тарҳрезӣ кардан
conquest – фатҳ, кашф, музаффарият, комёби, муваффақият

Сергей Павлович Королёв – Асосгузори кайҳоннавардии амалӣ

Академик Королев С. П. – олими шинохта ва асосгузори кайҳоннавардии амалӣ аст. Ӯ нахустин созандаи радифи замин ва киштиҳои қайҳонӣ буд.
Королев С. П. дар таърихи 1906 дар шаҳраки Житимореи Украина дар оилаи зиёӣ ба дунё омадааст. Давраи кӯдакиро дар назди бобову модаркалон дар шаҳри Нижина гузаронида, таҳсили ибтидоиро дар хона гирифтааст. Дар соли 1922 ӯ дар синни 15-солагӣ ба омӯзишгоҳи касбӣ-меъмории шаҳри Одесса дохил шуда, соҳиби маълумоти миёна мегардад ва ба ҳайси бинокор фаолият мекунад.
Ӯ ба омӯзиши математика, адабиёт машғул шуда, бисёр меомӯхт. Ӯ мусиқиро ҳамеша дӯст медошт. Дар соли 1923 Сергей Королёв ба гурӯҳи планерӣ дохил шуд ва сохтани планер ва идора намудани онро омӯхт. Дар соли 1925 Королёв ба донишкадаи политехникии шаҳри Киев дохил шуд ва ҳавопаймоиву математикаро омӯхт, лекин шабона иҷборан барои сармоя ба даст овардан, кор мекард. Ӯ бинокор буд ва дар почта кор ва ҳангоми навори филмҳо баъзе ролҳоро иҷро мекард. Пас аз 2 сол, Королёв аз Киев ба шаҳри Маскав омад. Рӯзона дар корхонаи авиатсионӣ кор мекард, шабона бошад дар мактаби олӣ-техникӣ таҳсил мекард. Пас аз итмоми дарсҳо, ӯ дар хона барои тарҳрезии таҷҳизоти нави парвозӣ амалиёташро идома медод. Дар мактаби олӣ-техникии Маскав ӯ бо ғояҳои парвози кайҳонии Сиолковский шинос шуда, инчунин ракетаи ӯро низ омӯхт.
Дар соли 1930 ӯ мактаби олӣ-техникии Маскавро хатм намуда, муҳандиси авиатсионӣ гардид. Илова бар ин, дар як вақт мактаби тобистонаи Маскавро хатм кард. Королёв дар Ҷанги бузурги ватанӣ барои тайёра ва ракета муҳаррики реактивӣ ихтироъ намуд.
Дар санаи 4-уми октябри 1957 аввалин радифи сунъии замин парвоз кард. Ин буд натиҷаи меҳнати пурсамари 30-солаи Королёв ва ӯ созандаи асосӣ ба ҳисоб мерафт. Сипас, ба кайҳон сагҳо парвоз карданд. Танҳо пас аз чанд соли таҷрибаҳо, 12-уми апрели соли 1961 ба кайҳон аввалин кайҳоннаварди дунё – Гагарин Ю. А. бо киштии кайҳонии «Восток» парвоз кард. Пас аз ин парвоз, боз якчанд парвози тӯлониву мушкил иҷро шуд. Баъдан, ракетаҳо ба Моҳ, Миррих ва Зӯҳра фиристода шуд.
Королёв дар таърихи 1966 аз олам даргузашт. Бо шарофати муҳаррики барҷастаи худ, ки баҳри рушди илм ва раванди он бахшида буд, ӯро бо ду медали тиллои Қаҳрамони Меҳнати шӯравӣ мукофотониданд.
Мардум ҳамеша номи ашхосе, ки барои фатҳи кайҳон давраи навро кушодааст, фаромӯш нахоҳад кард ва номи Королёв С.П. яке аз онҳост.