MY FAMILY’S MEALS
My family isn’t large. It consists of four members. But each member of owe family has his own tastes and interests. For example, my brother is fond of sports. So early in the morning he goes jogging. That’s why he has nothing to eat before it, because it would be bad for him to eat before exercises. But when he comes back, he has a shower and is more than ready for breakfast. He always needs a cup of coffee to really wake him up. His breakfast usually consists of a bowl of cereal with milk and sugar. This he follows by toasts and juice. My father eats the same as my brother. My mother has a lighter breakfast of just youghurt and a grapefruit. As for me, a cup of tea is enough for breakfast. And my mother sometimes scolds me for it, because it’s important to have a really goods breakfast. We don’t have our main meal at lunch time. My father takes sandwiches with him to work. To be healthy, he also eats fruit. My mother is able to be more varied in her lunches, because she is a housewife. It means that she can prepare what she likes. Her favourite dish is roast meat. As she likes to bake, there is always something tasty at home.
Our evening meal is usually eaten at 7 o’clock. The main course is often meat with vegetables. Sometimes we eat pizza or pasta with delicious sauce. We try to eat our main meal together. In our busy lives it is the one time of day when we sit down and have a good talk.
- Is your family large?
- What do your family have for breakfast?
- Do you have your main meal together?
- When do you have your main meal?
- What do you have for supper?
jogging – лӯккос зада давидан
cereal – ҷави русӣ, хушаи ҷави русӣ, донаи ҷави русӣ
to scold – дашном додан, ҳақорат кардан, мазаммат (сарзаниш, маломат) кардан
roast meat – гӯшти зирбида, гӯшти бирён
ТАОМХӮРӢ ДАР ОИЛАИ МО
Оилаи мо начандон калон аст. Он аз чор нафар иборат аст. Аммо ҳар як аъзои оила табъу завқи худро дорад. Масалан, бародарам мутаваҷҷеҳи варзиш аст. Субҳи барвақт ӯ ба давидан машғул мешавад. Бинобар ин, пеш аз варзиш чизе намехӯрад, зеро пеш аз варзиш таомхӯрӣ матлуб нест. Аммо баъди баргашт оббозӣ мекунад ва ба сари наҳорӣ меояд. Барои он ки рӯҳбаланд гардад, ҳамеша як пиёла қаҳва менӯшад. Субҳонаи бародарам одатан аз табақчаи ярмаи русӣ бо ширу қанд, баъдан торт ва сок иборат аст. Падарам низ чунин субҳона дорад.
Субҳонаи модарам нисбатан сабук буда, аз йогурт ва грейпфрут иборат аст. Барои субҳона ба ман пиёлаи чой кофист. Аммо модарам гоҳо, барои он ки субҳонаи хуб намоям, мазаммат мекунад. Мо бо ҳамдигар дар вақти озурдагӣ таом намехӯрем. Падарам ба кор порчаи нону панир бо равған мегирад. Барои сиҳативу саломатӣ мева тановул мекунад. Модарам, ки соҳибхоназан аст, хӯриши гуногун дорад. Яъне ӯ метавонад ҳар чӣ бихоҳад, омода менамояд. Таоми дӯстдоштааш гӯшти бирён мебошад. Аз сабаби он ки пухтупазро дӯст медорад, бинобар ин ҳамеша дар хона хӯриши ширину хуштаъм мавҷуд аст. Хӯроки шоми мо одатан дар соати 7 сурат мегирад. Таоми асосӣ аз гӯшту сабзавот иборат аст. Гоҳо таом аз хӯрокворӣ ё макарон бо қайлаи ширин иборат аст. Мо кӯшиш мекунем, ки таоми нисфирӯзро бо ҳам хӯрем. Дар зиндагии мо он лаҳзаест, ки менишинем ва сӯҳбат менамоем.
