CANADA
Canada is the second largest country in the world. Only Russia has a greater land area. Canada is situated in North America. Canada is slightly larger than the United States, but has only about a tenth as many people. About 28 million people live in Canada. About 80% of the population live within 320 km of the southern border. Much of the rest of Canada is uninhabited or thinly populated because of severe natural conditions.
Canada is a federation of 10 provinces and 2 territories. Canada is an independent nation. But according to the Constitution Act of 1982 British Monarch, Queen Elizabeth II of the United Kingdom is recognized as Queen of Canada. This symbolizes the country’s strong ties to Britain. Canada was ruled by Britain completely until 1867, when Canada gained control of its domestic affairs. Britain governed Canada’s foreign affairs until 1931, when Canada gained full independence.
Canada’s people are varied. About 57% of all Canadians have some English ancestry and about 32% have some French ancestry. Both English and French are official languages of the country.
French Canadians, most of whom live in the provinces of Quebec, have kept the language and customs of their ancestors. Other large ethnic groups are German, Irish and Scottish people. Native people – American Indians and Eskimos – make up about 2% of the country’s population. 77% of Canada’s people live in cities or towns. Toronto and Montreal are the largest urban areas. Ottawa is the capital of the country.
Today, maintaining a sense of community is one of the major problems in Canada because of differences among the provinces and territories. Many Canadians in western and eastern parts of the country feel that the federal government does not pay enough attention to their problems. 80% of Quebec’s population are French Canadians. Many of them believe that their province should recieve a special recognition in the Canadian constitution.
- 1.Where is Canada situated?
- 2.How many people live in Canada?
- 3.Where do most Canadians live?
- 4.Who is the head of state in Canada?
- 5.When did Canada gain its independence?
- 6.What are the official languages in Canada?
- 7.What people live in Canada?
- 8.What is the main problem facing Canada today?
land area – масоҳат
population – аҳолӣ
border -марз, сарҳад
uninhabited – бесокин, бемаскун
thinly populated – камаҳолӣ
severe – сахт, бошиддат
natural conditions – шароити табиат
federation – федератсия
independent – истиқлолият
Constitution Act – Санади конститутсионӣ
British Monarch – Монархияи бритонӣ, маликаи бритонӣ
the United Kingdom – Шоҳигарии Муттаҳида
to recognize – эътироф намудан, тан гирифтан
ties – робита, алоқа
to rule – ҳукмронӣ кардан, идора кардан, роҳбарӣ намудан
domestic affairs – корҳои дохилӣ
to govern – ҳукмронӣ кардан, идора кардан
foreign affairs – корҳои хориҷӣ
ancestry – асл, нажод насаб, баромад
official language – забони давлатӣ
custom – одат, расм, оин
ancestors – гузаштагон, аҷдод, нажод, ниёгон
Indians – ҳиндуён
to make up – ташкил додан, иборат будан, шомил будан
urban – шаҳрӣ
capital – пойтахт
to maintain – нигоҳ доштан, маҳфуз будан, ҳифз намудан
community – омма, умум
government – ҳукумат
to pay attention – диққат додан, аҳамият додан
recognition – эътироф, тасдиқ, иқрор
КАНАДА
Канада дувумин давлати бузургтарини дунё ба шумор меравад. Танҳо Русия дорои масоҳати калон аст. Канада дар Амрикои шимолӣ воқеъ аст. Канада аз Иёлоти Муттаҳидаи Амрико калонтар буда, лекин шумораи аҳолиаш 10 маротиба кам аст. Дар Канада тахминан 28 миллион аҳолӣ зиндагӣ мекунад.
Тахминан 80% (фисад)-и аҳолӣ дар масоҳати 320 км дар қисмати ҷанубии сарҳад зиндагӣ мекунад. Қисмати боқимондаи сарзамини Канада аҳолӣ надорад ё бо сабаби шароити мушкили табиат камаҳолӣ аст. Канада федератсияи 10 музофот ва 2 минтақа аст. Канада давлати мустақил аст. Аммл тибқи Санади конститутсионӣ дар санаи 1982 маликаи Англия Елизаветаи II сарвари давлат эътироф гардидааст. Он нишонаи робитаи устувор доштани Канадаву Бритониё аст. Бритониё Канадаро то соли 1867, яъне то назорати корҳои дохилии мамлакатро ба даст овардани Канада, идора намудааст. Бритониё корҳои хориҷии Канадаро то соли 1931, яъне то ба истиқлолият соҳиб шудани Канада, роҳбарӣ намудааст. Тақрибан 57% (фисад)-и мардуми Канада баромади англисӣ ва 32% (фисад)-и аҳолӣ асли фаронсавӣ доранд. Забонҳои англисӣ ва фаронсавӣ – забони давлатии Канада ба ҳисоб меравад. Ағлаби канадиёни фаронсавӣ дар музофоти Квикеб зиндагӣ намуда, забон, расму оини ниёгонро ҳифз намудаанд. Боқимонда гурӯҳҳои этникиро немисҳо, ирландиён ва шотландиҳо ташкил медиҳанд. Мардуми муқимиро ҳиндуёни амрикоӣ ва эскимосҳо ташкил намуда, ҳамагӣ 2% (фисад)-и аҳолии мамлакатро дарбар мегирад. Тахминан 77% (фисад)-и аҳолии Канада дар шаҳрҳои хурду калон зиндагӣ мекунад. Торонто ва Монреал калонтарин шаҳрҳои мамлакат ба ҳисоб меравад. Пойтахти мамлакат Оттава аст. Имрӯз, аз сабаби гуногун будани музофоту манотиқи мамлакат, ҳифзи ҳисси умум дар Канада масъалаи муҳим ба шумор меравад. Аксари мардуми ноҳияҳои ғарбиву шарқии Канада чунин меҳисобанд, ки ҳукумати федералӣ ба масъалаҳои эшон аҳамияти ҷиддӣ намедиҳад. Тақрибан 80% (фисад)-и аҳолии Квикеб канадиёни фаронсавӣ мебошанд. Ағлаби онҳо чунин меҳисобанд, ки бояд музофот дар назди Сарқонуни Канада эътирофи хосса ба даст орад.
